Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 6 Ekim 2026

Kabul

AwuCat web sitesini ve web uygulamasını (birlikte “Hizmet”) kullanarak bu Kullanım Koşulları'nı kabul etmiş olursunuz. Koşulları kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın. Hizmet, CTSS LLC (30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA) tarafından işletilir.

Hizmetin tanımı

AwuCat; UYAP Doküman Formatı (.udf) dosyalarını görüntülemek, düzenlemek, oluşturmak ve PDF, Word (DOCX), düz metin gibi biçimlere dönüştürmek için tarayıcı içinde çalışan ücretsiz bir araçtır. İşlemler kullanıcının cihazında gerçekleşir; belgeler sunucularımıza yüklenmez.

Hizmet hesap açılmasını gerektirmez, kullanım sınırı veya filigran uygulamaz. Hizmetin kapsamını, özelliklerini ve kullanılabilirliğini önceden bildirmeksizin değiştirebilir, askıya alabilir veya sona erdirebiliriz.

Bağımsızlık ve markalar

AwuCat bağımsız bir yazılımdır. T.C. Adalet Bakanlığı, UYAP Bilişim Sistemi veya herhangi bir kamu kurumu ile bağlantısı, ortaklığı, onayı ya da resmî bir niteliği yoktur. “UYAP” ilgili hak sahibinin tescilli markasıdır ve bu sitede yalnızca dosya biçimini ve uyumluluğu tanımlamak amacıyla anılmaktadır.

Hizmet, resmî UYAP Doküman Editörü'nün veya UYAP portallarının yerine geçmez. Yargı sistemine yapılan gönderimlerde ilgili kurumun kuralları ve yönergeleri geçerlidir.

Kullanım kuralları

Hizmeti yalnızca hukuka uygun amaçlarla ve yürürlükteki mevzuata uygun şekilde kullanabilirsiniz. Hizmetin işleyişini bozmaya, aşırı yük oluşturmaya, güvenlik önlemlerini aşmaya veya Hizmeti resmî bir kurum hizmeti gibi göstermeye yönelik kullanımlar yasaktır.

Hizmetle işlediğiniz belgelerin içeriğinden, bu belgelere ilişkin hak ve yetkilerden ve belgelerin üçüncü kişilerle paylaşımından yalnızca siz sorumlusunuz.

Belgelerin doğruluğu ve kontrol yükümlülüğü

Dönüştürme ve düzenleme sonuçlarının amacınıza uygunluğunu kontrol etmek kullanıcının sorumluluğundadır. Ürettiğimiz dosyalar UYAP Doküman Editörü ile açılacak şekilde tasarlanır ve test edilir; ancak farklı kaynaklardan gelen belgelerde biçim farklılıkları oluşabilir.

Bir belgeyi resmî bir işlemde kullanmadan veya UYAP portallarına yüklemeden önce, dosyayı UYAP Doküman Editörü'nde açıp içeriğini, sayfa düzenini ve eklerini kontrol etmenizi öneririz. Dosya türü, boyut sınırı ve imza gerekliliği gibi yükleme kuralları ilgili kurum tarafından belirlenir; bu kurallara uyum kullanıcının sorumluluğundadır. Hizmet, belgelerin herhangi bir kurum tarafından kabul edileceğini garanti etmez.

Elektronik imza

AwuCat elektronik imza oluşturmaz. İmzalı belgelerde imza bilgilerini gösterir ve içeriğin imzadan sonra değiştirilip değiştirilmediğini tarayıcıda kontrol eder; bu gösterim bilgilendirme amaçlıdır ve resmî bir imza doğrulama hizmeti niteliği taşımaz.

Bir belgeyi dönüştürmek veya düzenlemek, mevcut elektronik imzayı yeni dosyaya taşımaz ve 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu anlamında imza yerine geçmez. Resmî gönderimler için belgenin nitelikli elektronik imza veya mobil imza ile ayrıca imzalanması gerekebilir.

Şablonlar ve bilgilendirici içerik

Sitedeki dilekçe şablonları, açıklamalar ve rehber içerikler yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır; hukuki tavsiye, avukatlık hizmeti veya belirli bir duruma ilişkin görüş niteliği taşımaz. Şablonların güncelliği, eksiksizliği veya durumunuza uygunluğu garanti edilmez.

Hukuki bir işlem yapmadan önce bir avukata danışmanız önerilir. Şablonları kullanarak oluşturduğunuz belgelerin içeriğinden ve sonuçlarından siz sorumlusunuz.

Atıf doğrulayıcı

Atıf doğrulayıcı, metindeki kanun maddesi ve yargı kararı atıflarını otomatik olarak tanır ve kontrol eder. Kanun maddeleri, mevzuat.gov.tr'deki işlenmiş metinlerden alınan ve sonraki değişiklikleri içermeyebilecek yerel bir kopyayla karşılaştırılır. Yargı kararları yalnızca atıf künyesiyle (mahkeme, daire, esas/karar numarası) sunucumuz üzerinden resmî karar veritabanlarında aranır; metnin kendisi gönderilmez.

Sonuçlar yardımcı niteliktedir. Atıf tanıma ve karşılaştırma hatalı veya eksik olabilir; resmî veritabanları her kararı yayımlamaz ve zaman zaman erişilemez. “Bulunamadı” sonucu bir atıfın yanlış olduğunu, “Bulundu” sonucu ise atıfın içerik olarak doğru ve yerinde olduğunu kesin olarak göstermez. Atıfların doğruluğunu resmî kaynaklardan kontrol etmek avukatın ve kullanıcının sorumluluğundadır.

Yapay zekâ özellikleri (kendi anahtarınızla)

Editördeki yapay zekâ özellikleri, kullanıcının kendi hesabı ve API anahtarıyla seçtiği üçüncü taraf sağlayıcının (ör. Anthropic, OpenAI, Google veya kullanıcının kendi çalıştırdığı bir model) hizmetini kullanır. İstekler kullanıcının tarayıcısından doğrudan sağlayıcıya gider; AwuCat bu içeriği görmez veya saklamaz. Sağlayıcıyla aranızdaki ilişki, ücretlendirme, kota ve içeriğin işlenmesi o sağlayıcının koşullarına tabidir; AwuCat sağlayıcı hizmetinin sürekliliğinden veya sonuçlarından sorumlu değildir. API anahtarınızın güvenliği ve kullanım sınırlarının belirlenmesi size aittir.

Yapay zekâ çıktısı yalnızca bir taslaktır ve avukat kontrolü gerektirir. Çıktı hatalı, eksik, güncel olmayan veya var olmayan atıflar içerebilir; otomatik atıf kontrolü ve uyarılar bu riski ortadan kaldırmaz. Taslakları hukuki tavsiye olarak kullanmayın; bir belgeyi kullanmadan veya göndermeden önce içeriğini, atıflarını ve sonuçlarını bizzat inceleyin. Çıktının kullanımından doğan sorumluluk kullanıcıya aittir.

Gönderimden önce kişisel verilerin cihazda maskelenmesi en iyi çaba esasına dayanır ve tüm kişisel verilerin gizleneceği garanti edilmez. Gönderilecek içeriği önizlemede kontrol etmek, meslek sırrı ve kişisel verilerin korunmasına ilişkin yükümlülüklere uymak kullanıcının sorumluluğundadır.

Fikri mülkiyet

Hizmetin yazılımı, tasarımı, metinleri ve markası CTSS LLC'ye veya lisans verenlerine aittir. Kaynak kodunun bir kısmı açık kaynak lisansıyla yayımlanmışsa, ilgili lisans koşulları o kısım için geçerlidir.

Hizmetle açtığınız, oluşturduğunuz veya dönüştürdüğünüz belgeler üzerindeki tüm haklar size aittir. Belgeler cihazınızdan çıkmadığı için bunlar üzerinde herhangi bir hak talep etmeyiz.

Garanti reddi

Hizmet “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur. Kesintisiz, hatasız veya belirli bir amaca uygun olacağına ilişkin açık ya da örtülü hiçbir garanti verilmez. Dönüştürülen içeriklerin orijinaliyle birebir aynı olacağı garanti edilmez.

Sorumluluğun sınırlandırılması

Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, Hizmetin kullanımından veya kullanılamamasından, dönüştürme ya da düzenleme sonuçlarından, belge kaybından, süre kaçırılmasından veya bir kurumun belgeyi kabul etmemesinden doğan doğrudan ya da dolaylı zararlardan sorumlu değiliz.

Hizmet ücretsiz sunulmaktadır; lisans satın alınmış olması bu sınırlamayı genişletmez, ancak Satıcının lisans kapsamındaki yükümlülükleri saklıdır. Bu sınırlama, kasıt veya ağır ihmal hâllerinde ve tüketicinin kanundan doğan haklarını kısıtlayacak ölçüde uygulanmaz.

Süresiz yazılım lisansı

Hizmet ücretsizdir ve hiçbir özellik ödeme karşılığında açılmaz. Dileyen kullanıcılar, eski usul yazılımlarda olduğu gibi isteğe bağlı bir “Süresiz Yazılım Lisansı” satın alarak kayıtlı lisans sahibi olabilir. Lisans; adına düzenlenen, numaralı ve doğrulanabilir bir Lisans Belgesi, yazılımda etkinleştirilebilen bir lisans anahtarı, öncelikli destek, yol haritası oyu ve isteğe bağlı olarak teşekkür listesinde yer almayı kapsar. Lisans tek seferlik ücretle alınır, süresizdir ve yayımlanan güncellemeleri kapsar.

Lisans, satın alınan kullanıcı sayısı kadar kişinin yazılımı lisans sahibi adına kullanması içindir ve cihaz başına uygulanır: lisans anahtarı aynı anda kullanıcı sayısı kadar cihazda (masaüstü uygulaması veya tarayıcı) etkin olabilir. Bu sınırı uygulamak için yalnızca cihazda üretilen rastgele bir cihaz kimliği, cihazın görünen adı (ör. “Ofis bilgisayarı · Windows”), platformu ve ilk/son görülme tarihleri saklanır; IP adresi veya başka bir kişisel veri bu amaçla saklanmaz. 60 gün kullanılmayan cihazlar kendiliğinden bırakılır; kullanımdaki bir cihaz, uygulamadan veya etkinleştirme ekranından dilediğiniz zaman bırakılabilir. Lisans anahtarının kamuya açık biçimde yayımlanması, satılması veya satın alınan kullanıcı sayısını belirgin şekilde aşan kullanımı yasaktır; bu durumda lisans iptal edilebilir. Lisans, yazılımın kaynak kodu, markası veya diğer fikri mülkiyet hakları üzerinde bir hak devri değildir.

Satış koşulları Ön Bilgilendirme Formu ve Mesafeli Satış Sözleşmesi'nde, iade koşulları İptal ve İade Koşulları sayfasında düzenlenmiştir. Ödemeler üçüncü taraf ödeme kuruluşu Stripe üzerinden alınır ve bu hizmetin koşullarına da tabidir; fatura e-posta ile iletilir.

Değişiklikler ve sona erme

Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz; güncel sürüm bu sayfada yayımlanır ve tarih değiştirilir. Değişiklikten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz güncel koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Hizmeti dilediğiniz zaman kullanmayı bırakabilirsiniz; tarayıcınızda sakladığınız verileri site verilerini temizleyerek silebilirsiniz.

Uygulanacak hukuk ve iletişim

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Koşullardan doğan uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti mahkemeleri yetkilidir; tüketicilerin yasal hakları saklıdır.

Sorularınız için: CTSS LLC (30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA), support@ct-ss.com.